»
Корейская Волна пересекла Тихий
Океан
Корейская волна уже бьется о берега американского западного
побережья. Во многих городах, таких как, Лос Анжелес, корейским
кинофильмам уделяется внимание не только со стороны этнических
корейцев, но и со стороны основного населения.
Как результат
возрастающего интереса к корейской культуре, проявленного со стороны
американской публики, все большее количество американцев и
этнического меньшинства, включая китайцев и вьетнамцев, берут на
прокат DVD корейских фильмов.
Еще несколько лет назад в видео
и DVD прокатах в США, например, Blockbuster и Hollywood, было очень
мало корейских фильмов. Однако сейчас, с увеличением популярности
корейского кино в США, эти магазины видео проката расширяют
коллекцию корейских кинокартин.
Крупнейший магазин видео и DVD проката в США, на сегодняшний день предлагают своим клиентам
множество DVD корейских фильмов. В коллекцию корейских кинокартин
входят такие выдающиеся работы как, "Олд бой", "Те-Гык-Ги", "JSA",
"3-Айрон", "Дорога домой".
В течение последних лет, эти
корейские кинокартины завоевали награды на различных кинофестивалях
и получили высокие оценки со стороны кинокритиков.
"По
сравнению с другими фильмами из Азии, корейские кинокартины
раскрывают людские жизни и эмоции более точно. Они также показывают
особенную корейскую культуру так, как американцы не могли до этого
её увидеть", сказал житель Лос Анжелеса Кальвин Эппельтон. "Я хотел
бы посмотреть как много больше корейских фильмов. Это здорово, что
сейчас в видео прокатах предлагается большой выбор корейских
кинофильмов".
Джеф Миллер, один из управляющих магазина видео
проката в Лос Анжелесе Rock Video, также заметил: "По сравнению с
прошлым годом, число американцев, желающих посмотреть корейские
фильмы, заметно увеличилось".
"Интересным фактом является то,
что корейские фильмы смотрят не только корейцы или другие этнические
представители Азии, но зачастую и другие американцы", отметил
Миллер.
Существует небольшая разница в количестве корейских
фильмов в видео-прокатах США. Тем не менее, такие крупные сети
магазинов проката как, Blockbuster и Hollywood предлагают вниманию
клиентов довольно хорошую коллекцию корейских
кинокартин.
Рецензии некоторых корейских фильмов в Blockbuster:
»
J.S.A. - Joint Security
Area
После огромного успеха блокбастера "Шири", режиссер Пак Чан Вук снял мистический триллер об убийстве в ДМЗ. Фильм начинается со
съемок милитаризированной границы между Южной и Северной Кореей, где
был убит северокорейский солдат (Шин Ха-Кюн) и ранен южнокорейский.
В надежде избежать политического скандала и обнаружить виновного как
можно скорее, обе страны согласились на участие в расследовании
следователя корейско-швейцарского происхождения по имени Софии Жан
(Ли Ёнг-Э).
Методично анализируя улики и показания, Софии
узнает, что показания двух других солдат - Северокорейского О Кёнг
Пиль (Сонг Канг-Хо) и южнокорейского Ли Су Хёк (Ли Вюнг-Хун) -
совершенно противоречивы. Другой свидетель (Ким Те-Ву) пытается
покончить жизнь самоубийством, нежели разгласить информацию. Софии
приходит к выводу, что группа пограничников с Севера и Юга, после
многолетнего наблюдения друг за другом, начали встречаться в
северокорейском пограничном домике, чтобы поболтать, посмотреть
порно и поиграть в карты.
В ролях: Сонг Канг-Хо, Ким Те-Ву,
Ли Ёнг-Э
»
Old Boy
Эту необычную историю о наказании и мщении снял
южнокорейский кинорежиссер Пак Чан-вук. Муж и отец О Де-су (Че
Мин-сик), имеет репутацию любителя женщин. В один день,
по непонятным ему причинам, О Де-су обнаруживает себя запертым в
тюремной камере, не имея ни малейшего понятия, в чем его и вина и
кто его заточил. О Де-су пытается оставаться хладнокровным, однако
когда по небольшому телевизору, единственной связью с внешним миром
в его камере, он узнает, что его жена была убита, он начинает долгий
и трудный путь к побегу, имея в наличие только две палочки, он
прокапывает себе тоннель к свободе.
Не успев выполнить свой
план побега - через 15 лет за решеткой - О Де-су отпускают, ему
немного рассказывают о том, когда он был арестован, а через
некоторое время бродяга на улице дает ему пачку денег и сотовый
телефон. Эмоционально уставший, но физически крепкий после 15 лет
тюрьмы, О Де-су пытается разгадать тайну, кто запер его в тюрьме, и
что случилось с его женой и дочерью и найти лучший способ отомстить
тем, кто взял его в плен.
В ролях: Че Мин-сик, Ганг Хе-джонг,
Ю Джи-те
»
3-Iron
В драме корейского режиссера Ким Ки-дук несчастная женщина
при необычных обстоятельствах находит своего духовного соратника.
Те-сук (Дже Хи-Сонг) - молодой бродяга, как по убеждению, так и по
обстоятельствам; он сидит в домах незнакомцев, когда их нет, следит,
чтобы не повредилась ни одна вещь в доме и иногда делает что-либо по
хозяйству в знак благодарности. В один день он пробрался
в дом, стены которого были увешены фотографиями красивой модели.
Пообедав, приняв душ, и занявшись мелким ремонтом, Те-сук
обнаружил, что за ним наблюдает хозяйка дома, Сун-Хва (Ли Сынг-ён),
а вскоре он узнает в ней женщину с фотографий.
Однако, Те-сук
видит, что Сун-хва имеет следы побоев и подозревает, что
подвергается насилию со стороны мужа. Когда Те-сук возвращается в
этот дом снова поздним вечером, он увидел, как муж Мин-кё (Гвон
Хёк-хо) избивает Сунн-хва. В ярости Те-сук врывается в дом, берет
клюшку для гольфа и нападает на Мин-кё; спустя секунды, Те-сук и Сунн-хва уезжают вместе на скутере, она молча присоединяется к
скитаниям Те-сук, что позже перерастает в любовный роман. Фильм
"3-Айрон" получил премию на Кинофестивале в Торонто в 2004
году.
В ролях: Ли Сынг-ён, Дже
Хи-сонг
(Article courtesy of Korea.net, ред. Ко А-Ёнг)
»Семейная история Джанг Донг
Куна
В
понедельник газета “The Sankei Sports Daily» опубликовала статью, в
которой говорилось о том, что южнокорейская звезда Джанг Донг Кон в
интервью с японским телеканалом Асахи ТВ поделился семейной
историей, происшедшей в период разделения Южной и Северной Кореи.
Программа будет транслироваться 8 апреля перед премьерой в
Японии фильма Джанга "Тайфун". Впервые Джанг Донг Кон рассказывает
трагическую историю семьи и высказывает свое мнение о Северной
Корее. Он описывает, как его дедушка и бабушка перебрались в Южную
Корею во время Корейской Войны. "Перед съемками я встречался с
перебежчиками из Северной Кореи. Они рыдали, когда я поведал им о
сюжете фильма".
"Я не мог играть бездушно. Я потерял 10 кг,
изображая образ человека, сгорающего от чувства мести".
«The
Sankei Sports Daily» отметил Джанг Донг Кона как "актера с боевым
духом". А известная ведущая Этсуко Комия сказала, что почувствовала
искренность в ответах Джанга на ее вопросы во время
интервью.
Джан Дон Кон отметил, что, не смотря на серьезность сюжета,
фильм очень динамичный. В программу также включено интервью с
директором фильма Квак Кюнг Тек.
(Copyrights 2006 The
Chosun Ilbo& Digital Chosun Ilbo All rights reserved –
http://english.chosun.com/)
» Ли Бёнг-хон признан любимым актером
всех времен в Японии
Ли Бёнг хон
вошел в десятку самых любимых актеров в Японии, где его ласково
называют Бёнсама. Телекомпания NHK попросила
своих зрителей зайти на домашнюю страничку телеканала и назвать
своих любимых актеров, режиссеров и любимые киноленты. Ли
был единственным корейским актером, который попал в списки
любимчиков.
Всего проголосовало 10,181 человек по четырем
категориям: актеры, актрисы, фильмы и режиссеры. Ли был еще более
приятно удивлен тем, что в десятке любимых кинофильмов оказались три
картины с его участием: A Bittersweet Life, “Территория общей безопасности(Joint Security
Area)” and “Прыжок С Тарзанки (Bungee Jumping of Their
Own)” Ли оказался в одном списке такими звездами как,
Джонни Депп, Том Хэнкс и Роберт Де Ниро, а также с такими молодыми
актерами как, Стив МакКвин и Лесли Чен. Тремя самыми любимыми
фильмами стали “Лоуренс Аравийский», «Римские каникулы» и
«Новый кинотеатр Парадизо».
Кинофильм “Joint Security Area”,
который был показан в Японии еще до того как «корейская волна» дошла
до страны восходящего солнца, собрал около одного биллиона иен.
Фильм “Bungee Jumping on Their Own» также пользовался большой
популярностью в Японии. Ли проведет встречу со своими поклонниками в
Токио в мае.
(Copyrights ⓒ 2006 The Chosun Ilbo&
Digital Chosun Ilbo All rights reserved – http://english.chosun.com/)
»
Кинофильм «Король и его клоун» побил
новые рекорды
Последний
хит корейского большого экрана «Король и его клоун», похоже, побьет
рекорд другого популярного фильма «Те Гык
Ги».
Cinema Service, дистрибьютор фильма «Король и его
клоун», заявил 22 февраля, что число зрителей сходивших в кинотеатры
для просмотра истории о любовном треугольнике королевства Чосон
достигло 11,118,167 человек.
Достигнув этой отметки,
кинофильм, рассказывающий о любовном треугольнике между Королем
Ёнсаном, его придворным шутом Гонг-гилем, и его компаньоном Джанг
Сенг, обогнал по количеству просмотров второй по
количеству просмотров южно-корейский фильм «Сильмидо».
Два
корейских фильма 2004 года «Те Гык Ги»: Братство войны» и «Сильмидо»
достигли отметки 11,74 млн и 11,8 млн соответственно.
Фильм
«Те Гык Ги» рассказывает трагическую историю двух братьев. Во время
Корейской Войны один брат воевал за Южную Корею, а другой за
Северную. Критики считают, что фильм «Король и его клоун» побьет еще
более высокие рекорды.
История о любовном треугольнике между
королем-тираном, его шутом и компаньоном, подняла проблему
гомосексуализма.
(Article courtesy of
Korea.net)
»
«Симпатии к Леди Месть» побеждает в
номинации «Лучший фильм» в Португалии
Корейский блокбастер «Симпатии к Леди Месть» (режиссер
Пак Чан-вук, в главной роли Ли Ёнг-е) победил в номинации «Лучший
фильм» на официальном конкурсе Ориент Экспресс Международного
Кинофестиваля Опорто.
Фильм режиссера Ким Ки-дука «Поклон»
был награжден Специальным Призом Жюри в той же категории.
The Oporto International Fantastic Film Festival в
Португалии, более известный как «Фэнтэстпорто», является одним из
самых авторитетных фестивалей фильмов жанра фантастики. На этом
фестивале показываются фильмы жанра «фентези» и научной фантастики.
В этом году «Фэнтэспорто» проходил с 27 февраля по 12 марта.
Режиссер Пак Чан-вук поставил редкий рекорд, выиграв приз на
«Фэстеспорто» второй год подряд. В прошлом году его фильм «Олд Бой»
выиграл в номинации «Лучший фильм режиссера» и в номинации «Лучший
сценарий». Также, в прошлом году фильм другого корейского
режиссера Пак Хын-шика «Моя мать, русалка» удостоился звания
«Лучшего фильма» на официальном конкурсе Ориент Экспресс.
(Article courtesy of
Korea.net)
|